Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 4 из 24 возможных || в базе запросов: 52062

Каталог выполненных запросов

История языкознания

Всего записей: 41
Вопрос . Здравствуйте! Помогите,пожалуйста,найти литературу по истории перевода на тему: "Перевод в эпоху Возрождения"
Ответ [2012-12-18 12:16:42] :
Здравстствуйте. Предлагаем небольшой список список литературы для начала работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Бурбело В.Б. Что же ответил сенешаль Кей королеве Геньевре, блистала ли знать в XII веке, или Еще раз о лингвоэстетических критериях перевода литературных памятников средневековья // Теория и практика пер. – Киев, 1989. – Вып. 16. – С. 143-151.
Аннотация: Проблема семантико-стилистической адекватности перевода.
2. Гарбовский Н.К. Теория перевода во Франции : история и современность // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – Пятигорск, 2004. – № 2/3. – С. 50-54.
3. Гоциридзе Д.З. Очерки по истории западноевропейского и русского перевода / Д.З. Гоциридзе, Г.Т. Хухуни. – Тбилиси : Изд-во Тбил.ун-та, 1986. – 252 с.
4. Нелюбин Л.Л. Наука о переводе : (история и теория с древнейших времен до наших дней) : учеб. пособие / Л.Л. Нелюбин, Г.Т. Хухуни. – М. : Моск. психол.-социал. ин-т, 2008. – 2-е изд. – 413 с. – Гл. 5. Эпоха Возрождения и развитие перевода ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://fictionbook.ru/author/georgiyi_teyimurazovich_huhuni/nauka_o_perevode_istoriya_i_teoriya_s_dr/read_online.html?page=6 (18.12.2012).
5. Перевод в эпоху Возрождения Trans Europe : бюро переводов [Электронный ресурс] : сайт. – М., 2007-2012. – URL: http://transeurope.ru/publications/perevod-v-epohu-vozrozhdeniya.html (18.12.2012).
6. Рябова М.Ю. Теория художественного перевода в России (Х-ХХ вв.) : учеб. пособие / М.Ю. Рябова ; Кемер. гос. ун-т. Каф. теории и практики перевода. – Кемерово, 1999. – 91 с.
Аннотация: 10-20 вв.
7. Семенец О.Е. История перевода : (Средневековая Азия. Вост. Европа ХV-ХVIII вв.) : учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / О.Е. Семенец, А.Н. Панасьев. – Киев : Лыбидь, 1991. – 365 с.
8. Семенец О.Е. История перевода: (Средневековая Азия. Вост. Европа ХV-ХVIII вв.) : учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / О.Е. Семенец, А.Н. Панасьев. – Киев : Лыбидь, 1991. – 365 с.
9. Сидеравичюс Р. История перевода и другие составные части переводоведения // Исследования по теории и истории перевода. – Вильнюс, 1988. – С. 18-23.
10. Хухуни Г.Т. Эпоха Возрождения и развитие перевода [Электронный ресурс] // Хухуни Г.Т. Наука о переводе. История и теория с древнейших времен до наших дней / Г.Т. Хухуни, Л.Л. Нелюбин. – М. : Флинта ; МПСИ, 2008. – URL: http://fictionbook.ru/author/georgiyi_teyimurazovich_huhuni/nauka_o_perevode_istoriya_i_teoriya_s_dr/read_online.html?page=6 (18.12.2012).
11. Ярцева Т.В. Проблемы перевода и особенности фразеологии Лютеровской Библии / Т.В. Ярцева, М.П. Клочковский // Начало. – СПб., 1998. – № 6. – С. 156-165.
12. Moszynski L. Hebr. adam: Nomen appellativum – nomen proprium w renesansowych przekladach biblijnego opisu zycia pierwszego czlowieka (Gn I 26 – V 5) // Slavia. – Pr., 1992. – Roc. 61, ses. 4. – S. 503-508.
Аннотация: Имя и апеллятив "адам" в переводах Библии эпохи Возрождения.
13. Reiffenstein I. Deutsch und Latein im Spatmittelalter: Zur Ubersetzungstheorie des 14, und 15. Jahrhunderts // Festschrift fur Siegfried Grosse zum 60. Geburtstag. – Goppingen, 1984. – S. 195-208.
Аннотация: Немецкий и латинский язык периода Позднего Средневековья. Теория перевода 14-15 вв.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Вопрос . Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, составить список литературы по теме: " Лингвистические взгляды А. Сумарокова". Спасибо.
Ответ [2012-12-13 12:54:28] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – БД по языкознанию и литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Александрова И.Б. А.П. Сумароков о языке русской поэзии, ее формах и жанрах // Рус. яз. в шк. – М., 2003. – № 4. – С. 68-72.
2. Александрова И.Б. Поэтическая теория и поэтическая практика стихотворцев XVIII века – В.К. Тредиаковского, М.В. Ломоносова, А.П. Сумарокова, М.М. Хераскова : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Александрова И.Б. ; Моск. пед. гос. ун-т им. В.И. Ленина. – М., 1995. – 18 с.
3. Гуковский Г.А. Литературные взгляды Сумарокова // Сумароков А.П. Стихотворения. – [Л.,] 1935. – С. 333-342.
4. Левитт М. К истории текста "Двух эпистол" А. П. Сумарокова // Маргиналии русских писателей XVIII века. – СПб., 1994. – С. 16-32.
5. Осповат К. Государственная словесность : Ломоносов, Сумароков и литературная политика И.И. Шувалова в конце 1750-х гг // Европа в России. – М., 2010. – С. 6-65.
Аннотация: Личное и литературное соперничество М.В.Ломоносова и А.П. Сумарокова в контексте профранцузской литературной ориентации в России эпохи Семилетней войны, связанной с деятельностью И.И.Шувалова, направленной на формирование высокого престижа России в европейской политической жизни.
6. Рожкова Т.И. А.П. Сумароков и литературная жизнь второй половины XVIII века // Проблемы изучения русской литературы XVIII века. – СПб. ; Самара, 2009. – Вып. 14. – С. 87-96.
7. Сумароков А.П. Лингвистические сочинения А.П. Сумарокова [Электронный ресурс] // Lib.ru: "Классика" : электронная библиотека. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://az.lib.ru/s/sumarokow_a_p/text_0280oldorfo.shtml (13.12.2012).
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос . Шарль Балли и его вклад в развитие филологических наук?
Ответ [2012-11-16 17:04:21] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Nigma) :
1. Балли Шарль [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свободная энциклопедия. – 26.01.2011. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%EB%EB%E8,_%D8%E0%F0%EB%FC (16.11.2012).
2. Балли Шарль [Электронный ресурс] // Кругосвет : он-лайн энциклопедия : [сайт]. – 1997–2012. – URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/BALLI_SHARL.html (16.11.2012).
3. Будагов Р.А. Портреты языковедов XIX-XX вв : из истории лингв. учений / Р.А. Будагов ; отв. ред. В.Н. Ярцева ; АН СССР. Отд-ние яз. и лит. – М.: Наука, 1988. – 319 с. Шифр РНБ : 88-2/3291.
4. Вельмезова Е. Шарль Балли и Густав Шпет в русско-европейском научном разговоре (опыт реконструкции «архива эпохи» / Е. Вельмезова, Т. Щедрина // Исследования по истории русской мысли : ежегодник за 2006–2007 год / под редакцией М.А. Колерова и Н. С. Плотникова. – М. : Модест Колеров, 2009 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.iarex.ru/books/book67.pdf#page=107 (16.11.2012).
5. Культурология. XX век : энциклопедия / сост. С.Я. Левит. – СПб. : Университетская книга, 1998. – Из содерж.: Черемухина Т.К. Шарль Балли. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://psylib.org.ua/books/levit01/txt008.htm (16.11.2012).
6. Лингвистическое наследие Шарля Балли в XXI веке : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 5-7 октября 2009 года / [отв. ред. Г.В. Елизарова]. – СПб. : Изд-во РГПУ, 2009. – 279 с. Шифр РНБ : 2010-3/28751.
7. Опарина Е.О. Шарль Балли // Европейские лингвисты ХХ века. – М., 2001. – С. 23-44. Шифр РНБ : 2002-3/4959.
8. Adam J.-M. Langue et style: une contre-lecture de Charles Bally // Etudes de linguistique appliquee. – P., 1996. – N 102. – P. 237-256. – Bibliogr.: p. 256.
9. Chiss J.-L. La stylistique de Charles Bally : Une linguistique du sujet parlant : [лингвистические воззрения Ш.Балли и их связь с тенденциями развития современного языкознания] // Amsterdam studies in the theory a. history of ling. science. Ser. 3, Studies in the history of the lang. sciences. – Amsterdam, 1987. – Vol. 38. – P. 615-626. – Bibliogr.: p. 625-626.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за более подробной консультацией к дежурным библиографам ИБО РНБ.
Вопрос . Здравствуйте! Меня зовут Виктория!Подскажите, пожалуйста, литературу для написания реферата по теме: "Виноградов В. В. о категории лица как компоненте предикативности". Заранее благодарю!
Ответ [2011-12-08 14:25:44] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Белошапкова В.А. В.В. Виноградов и современный синтаксис / В.А. Белошапкова, Т.В. Шмлева // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1995. – № 1. – С. 42-50.
2. Бондаренко А.В. Теория предикативности В.В. Виноградова и вопрос о языковом представлении идеи времени // Там же. – № 4. – С. 105-111.
3. Гладров В. В.В. Виноградов и формирование современной концепции синтаксиса русского языка // Там же. – 2002. – № 1. – С. 22-33.
4. Кузьмина Г.В. Виноградовские традиции в современной синтаксической науке // Актуальные проблемы лигвистики и лингводидактики : cб. науч. тр. / АПН СССР, НИИ преподавания рус. яз. в нац. шк. ; [редкол.: И.Ф. Протченко, Н.М. Шанский]. – М. : АПН СССР, 1987. – С. 47-55.
5. Лекант П.А. Аналитическая часть речи предикатив в современном русском языке // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Рус. филология. – 2011. – № 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik-mgou.ru/mag/2011/rusfil/2/st3.pdf (08.12.2011).
6. Ондрейович С. Виктор Владимирович Виноградов и история синтаксических учений // Ceskosl. rusistika. – Pr., 1987. – Roc. 32, c. 1. – С. 32-34.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к дежурному библиографу группы филологии, педагогики и искусства РНБ.
Вопрос . Добрый день. Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания реферата по теории языкознания по теме "Дескриптивная лингвистика (американская школа структурализма)"
Спасибо.
Ответ [2011-11-16 09:49:39] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Алпатов В.М. История лингвистических учений : учеб. пособие / В.М. Алпатов. – М. : Яз. рус. культуры, 1998. – Из содерж.: Дескриптивизм. — С. 194-209.
2. Белый В.В. Американская дескриптивная лингвистика // Философские основы зарубежных направлений в языкознании / [П.В. Чесноков, Н.А. Слюсарева, А.С. Мельничук и др.] ; отв. ред. В.З. Панфилов ; АН СССР, Ин-т языкознания. – М. : Наука, 1977. – С. 158-204.
3. Блумфилд Л. Язык : [дескриптивная лингвистика] / Л. Блумфилд ; пер. с англ. Е.С. Кубряковой, В.П. Мурат ; коммент. Е.С. Кубряковой ; под ред. и с предисл. М.М. Гухман. – 2-е изд., стер. – М. : Эдиториал УРСС, 2002. – 607 с.
4. Глисон Г. Введение в дескриптивную лингвистику / Г. Глисон ; пер. с англ. Е.С. Кубряковой и В.П. Мурат ; общ. ред. и вступ. ст. В.А. Звягинцева. – 3-е изд. – М. : URSS : Изд-во ЛКИ, 2008. – 494 с.
5. Гаспарян Д. Дескриптивизм vs антидескриптивизм и теория значения в структурной лингвистике [Электронный ресурс] // Conscious Mind : [сайт]. – [М., 2011]. – URL: http://conscious-mind.ru/kripke/Gasparian.pdf (15.11.2011).
6. Гулиев Г.И. Понятие "значение" в дескриптивной лингвистике // Вопр. филол. наук. – 2009. – № 4. – С. 70-74.
7. Литвинов В.П. Мышление Ноама Хомского : [дескриптивная лингвистика США в 50-е гг.] / В.П. Литвинов ; Междунар. акад. бизнеса и банк. дела. – Тольятти : Междунар. акад. бизнеса и банк. дела, 1999. – 115 с.
8. Матюшина В.В. Дискуссии о природе языковой нормы в современной американской
лингвистике: прескриптивисты и дескриптивисты // Сб. науч. тр / Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2001. – № 452. – C. 135-145.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
Вопрос . здравствуйте,помогите,пожалуйста подобрать литературу для реферата по теме: "типологические исследования и их вклад в сравнительно-историческое языкознание"
заранее спасибо!
Ответ [2011-11-09 08:38:03] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Гридасова А.В. Типологическая классификация языков как результат их итосрического развития // Теория и практика общественного развития. – 2011. – № 1. – С. 290-292 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://teoria-practica.ru/-1-2011/filologiya/gridasova.pdf (08.11.2011).
2. Гухман М.М. Индоевропейское сравнительно-историческое языкознание и типологические исследования // Вопр. языкознания. – 1957. – № 5. – С. 46-57.
3. Гухман М.М. Типологические исследования // Теоретические проблемы советского языкознания : [сб. ст.] / отв. ред. Ф.П. Филин. – М. : Наука, 1968. – С. 72-90 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/gukhman-68.htm (08.11.2011).
4. Кожаева О.С. Сравнительно-типологические исследования на современном этапе лингвистики // Вестн. Юж.-Урал. гос. ун-та. Сер. Лингвистика. – Челябинск, 2008. – № 16. – С. 3-6 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://pdf.vestnik.susu.ac.ru/29016/7.pdf (08.11.2011).
5. Компаративистика, контрастивные и типологические исследования // Слово и текст: коммуникативный, лингвокультурный и исторический аспекты : материалы междунар. науч. конф., 1-4 окт. 2009 г., Ростов-на-Дону / [Юж.-рос. науч. чтения – 2009 ; под общ. ред. Л.В. Табаченко, А.А. Козаковой]. – Ростов н/Д : Логос, 2009. – С. 17-31.
5. Рождественский Ю.В. Лекции по общему языкознанию / Ю.В. Рождественский. – М. : Высш. шк., 1990 – Из содерж.: Типологические исследования ; То же [Электронный ресурс] // GenLing.ru: Общее языкознание : [сайт]. – [Б. м.], 2001-2011. – URL: http://genling.ru/books/item/f00/s00/z0000008/st051.shtml (08.11.2011).
6. Сравнительно-исторические и типологические исследования языка и культуры: проблемы и перспективы : сб. науч. тр. Лаборатории языков народов Сибири : [ст. по исслед. индоевроп. и сиб. языков и культур] / Том. гос. пед. ун-т ; [редкол.: О.А. Осипова (отв. ред.) и др.]. – Томск : Центр учеб.-метод. лит. Том. гос. пед. ун-та, 2004. – Т. 2. – 299 с.
7. Сравнительно-типологические исследования родного (русского) и иностранных языков : межвуз. сб. науч. тр. / Ленингр. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. А.И. Герцена ; отв. ред. Л Г. Кораблева. — Л. : ЛГПИЯ, 1984. — 154 с.
8. Якобсон Р. Типологические исследования и их вклад в сравнительно-историческое языкознание // Новое в лингвистике. – М., 1963. – Вып. III. – С. 95-105 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/jakobson-63.htm (08.11.2011).
Вопрос . Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для реферата по теме "Лингвистическая концепция Ф. де Соссюра (Женевская школа)".
Ответ [2011-10-24 11:49:30] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Кузнецов В.Г. Женевская Лингвистическая школа : От Соссюра к функционализму / В.Г. Кузнецов. – М. : УРСС, 2003. – 182 с.
2. Кузнецов В.Г. Ф. де Соссюр и Женевская школа: от "языка" к "речи" // Вопр. языкознания. – 2007. – № 6. – C. 97-115.
3. Мартинович Г.А. Ф. де Соссюр и отечественная психолингвистика // Вестн. С.-Петерб. ун-та, Сер. 2, История, языкознание, литературоведение. – СПб., 2000. – Вып. 1. – С. 49-54 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: martinovich1.narod.ru/1General-Lingvistics/1Saussure.DOС (24.10.2011).
4. Нарумов Б.П. Социальная концепция языка Ф. де Соссюра: (На материале пер. "Заметок по общей лингвистике") // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. – М., 1992. – Т. 51, № 2. – С. 90-100 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/izvest/1992/02/922-0902.htm (24.10.2011).
5. Самин Д.К. Сто великих научных открытий [Электронный ресурс] / Д.К. Самин. – М. : Вече : Вече 2000, 2002. – Из содерж.: Лингвистическая теория Соссюра. – URL: http://a-nomalia.narod.ru/100otkr/96.htm (24.10.2011).
6. Слюсарева Н.А. Теория Ф. де Соссюра в свете современной лингвистики / Н.А. Слюсарева. – 2-е изд., испр. – М. : УРСС, 2004. — 112 с.
7. Фердинанд де Соссюр и современное гуманитарное знание : сб. ст. / Рос. акад. наук, ИНИОН, [Центр гуманит. науч.-информ. исслед., Отд. языкознания ; редкол.: В.Г. Кузнецов (отв. ред.) и др.]. – М. : И-т науч. информ. по обществ. наукам, 2008. – 170 с.
8. Фрей А. Соссюр против Соссюра? = Saussure contre Saussure? : статьи разных лет / А. Фрей ; сост. и пер. с фр. В.Д. Мазо ; предисл. И.И. Челышевой. – М. : USSR : КомКнига, 2006. – 203 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
Вопрос . Здравствуйте,помогите,пожалуйста,подобрать литературу на тему "Позитивизм в грамматической теории 19 века".
Ответ [2011-10-09 21:29:12] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Алипова Н.В. Языковое мышление в концепциях философии языка XIX-XX вв. // Актуальные проблемы философии социально-гуманитрных наук : всерос. науч.-практ. конф. 20-28 мар. 2008 г. – Ростов н/Д, 2008. – Ч. 1. – С. 3-9.
2. Гаспаров Б. Лингвистика национального самосознания: (Значение споров 1860–1870 гг. о природе русской грамматики в истории философской и филологической мысли) // Логос. – 1999. – № 4. – С. 48-67 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ruthenia.ru/logos/number/1999_04/1999_4_05.htm (08.10.2011).
3. Гаспаров Б.М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования / Б. Гаспаров. – М. : Новое лит. обозрение, 1996. – Из содерж.: Методологическая дилемма: между “конструкцией” и “деконструкцией”. – С. 20-40 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Gasp/intro_2.php (08.10.2011).
4. Звегинцев В.А. История языкозаниня XIX – XX веков в очерках и извлечениях / В.А. Звегинцев. – 2-е изд., доп. – М. : Учпедгиз, 1960. – Ч. 2. – Из содерж.: В. Брендаль : структурная лингвистика. – C. 40-46 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://89.252.24.138/sites/default/files/zvegintsev_v.a.pdf (08.10.2011).
5. Лекция 4. Младограмматики [Электронный ресурс] // Сравнительно-историческая грамматика индоевропейских языков : [сайт]. – [Б. м.], 2003. – URL: http://sigieja.narod.ru/lection4.htm (08.10.2011).
6. Проблемы общего языкознания : хрестоматия / Пятиг. гос. лингв. ун-т. – Пятигорск, 2002. – Вып. 2 : Проблемы грамматики и языковых изменений в младограмматической традиции / под ред. А.Б. Михалева. – 221 с.
7. Самин Д.К. Сто великих научных открытий [Электронный ресурс] / Д.К. Самин. – М. : Вече : Вече 2000, 2002. – Из содерж.: Лингвистическая теория Соссюра. – URL: http://a-nomalia.narod.ru/100otkr/96.htm (08.10.2011).
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Вопрос . Добрый день! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу о жизни и творчестве известных филологов XIX - начала XX века Александра Николаевича и Алексея Николаевича Веселовских. Интересуют биографические и критические работы. Спасибо.
Ответ [2010-11-22 18:58:22] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РНБ, ГАК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Nigma):
1. Александр Веселовский : актуал.аспекты наследия : ст. и материалы / ред. кол. В.Е. Багно и др. ; Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом.) РАН. – СПб. : Наука, II полугодие, 2008.
2. Багно В.Е. Александр Николаевич Веселовский / В.Е. Багно, М.Б. Плюханова // Вестн. истории, лит., искусства. – М., 2008. – Т. 5. – С. 413-424.
3. Веселовский Александр Николаевич [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ: свободная энциклопедия : [сайт]. – 2010. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9 (22.11.2010).
4. Веселовский Александр Николаевич // Энциклопедия "Слова о полку Игореве" : в 5 т. / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; ред. кол.: Л. А. Дмитриев, Д.С. Лихачев, С. А. Семячко, О. В. Творогов (отв. ред.). – СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. – Т. 1. А-В ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es1/es1-1931.htm (22.11.2010).
5. Веселовский Алексей Николаевич // Литературная энциклопедия : в 11 т. – [М.], 1929 – 1939.
Т. 2 / ред. кол.: И.М.Беспалов, П.И. Лебедев-Полянский, А.В. Луначарский и др. ; отв. ред. В.М. Фриче. – [Б.м.] : Изд-во Ком. Акад., 1929 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le2/le2-2011.htm (22.11.2010).
6. Веселовский Алексей Николаевич [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ: свободная энциклопедия : [сайт]. – 2010. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%92%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9 (22.11.2010).
7. Замостьянов А. Веселовский А.Н. : неотразимая сила науки // Народное образование. – 2003. – № 7. – С.233-234.
8. Из неизданной книги Ф.Д.Батюшкова "Около талантов": Александр Николаевич Веселовский / публ. Заборова П.Р. // Рус. лит. – 2006. – № 4. – С. 62-91.
9. Кубанев Н.А. Братья Веселовские и проблема взаимодействия культур / Н.А. Кубанев, Л.Н. Набилкина // Проблемы современной русистики: язык – культура – фольклор. – Арзамас, 2004. – C. 244-254.
Литературу об Александре Николаевиче Веселовском Вы можете выявить самостоятельно, обратившись к сканированной копии Генерального алфавитного каталога РНБ – Разделитель : Веселовский Александр Николавич Программа (открыть ссылку) (карточки 33 – 43).
Вопрос . Помогите, пожалуйста, найти интернет ресурсы по истории и методологии филологии на английском языке
Ответ [2010-09-04 17:12:10] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (Источнки: ЭК Б-ки Конгресса США, ИПС Google Books, Google Scolar, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Cerquiglin B. In praise of the variant: a critical history of philology / Bernard Cerquiglini. – Baltimore : JHU Press, 1999 – 93 p. ; The same [Electronic resource]. – URL: http://books.google.com/books?id=8nPAjVu4iqAC&dq=history+of+philology&source=gbs_navlinks_s (03.09.10).
2. Delbrück B. Introduction to the study of language : a critical survey of the history and methods of comparative philology of Indo-European languages / Berthold Delbrueck. – Amsterdam : Benjamins, 1974. – 148 p.
3. Dwight B.W. Modern philology; its discoveries, history, and influence. With maps, tabular views, and an index / Benjamin W. Dwight. – New York, A. S. Barnes & Burr, 1859-64. – 2 v. 2 fold. maps (incl. front.)
4. Gudeman A. Outlines of the history of classical philology / Alfred Gudeman. – Boston, Ginn & company, 1897. – 81 p.
5. Gumbrecht Н.U. The powers of philology: dynamics of textual scholarship / Hans Ulrich Gumbrecht. – [S.l.] : University of Illinois Press, 2003. – 93 p. ; The same [Electronic resource]. – URL: http://books.google.com/books?id=Z2rdiQKU1ZYC&printsec=frontcover&dq=methods+of+philology&hl=en&ei=Gg6BTLyyKonKOMXp6KwO&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCUQ6AEwAA#v=onepage&q=methods%20of%20philology&f=false (03.09.10).
6. Lerer S. Literary history and the challenge of philology: the legacy of Erich Auerbach / Seth Lerer. – Stanford : Stanford University Press, 1996. – 301 p. ; The same [Electronic resource]. – URL: http://books.google.com/books?id=sQrSeZgJYbAC&printsec=frontcover&dq=history+of+philology&hl=en&ei=ZgmBTLTVNo-bOM_ljJcO&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFEQ6AEwBw#v=onepage&q&f=false (03.09.10).
7. Leventhal R.S. Language theory, the institution of philology and the state : The emergence of philological discourse 1770-1810 // Amsterdam studies in the theory a. history of ling. science. Ser. 3, Studies in the history of the lang. sciences. – Amsterdam, 1987. – Vol. 38. – P. 349-363. – Bibliogr.: p. 360-363.
Аннотация: Становление филологии и языкознания как научных дисциплин и роль социально-политической ситуации конца 18 – начала 19 веков в этом процессе.
8. Multiple perspectives on English philology and history of linguistics : a festschrift for Shoichi Watanabe on his 80th birthday / Tetsuji Oda & Hiroyuki Eto (eds). – Bern ; New York : Peter Lang, 2010. – [S.l.]
9. The global history of philology: history and philology in different scholarly and cultural traditions. – Taipei : Chiang Ching-Kuo Foundation for International Scholarly Exchange, 2008. – [S.l.]